sweep over

Cold winds sweep over the barren, treeless plains.

寒风掠过贫瘠无树的荒原。

Eyes bright with cunning sweep over his little fleet.

他那双精明的锐眼扫视着小舰队。

There is little air to sweep over the wings and make them hot.

几乎没有什么空气掠过机翼而使它们变热。

A slight sweep over the POS terminal with your card and several punches on the keyboard will effect your payment for consumption immediately.

只需用信用卡在POS机上轻轻一划，再敲几下键，即可完成消费付费。

A sweep over the bay by a rescue helicopter

救援直升飞机在海湾进行的一次搜索活动

They won the NBA title in a sweep over the Cavaliers, had a16-4 playoff record and eliminated the Suns in six games in the conference semifinals.

他们横扫骑士夺得NBA总冠军，拥有16-4的季后赛战绩，在西部半决赛中用6场就解决了太阳。

They will make captives of their captors and rule over their oppressors. There is little air to sweep over the wings and make them hot.

也要掳掠先前掳掠他们的，辖制先前欺压他们的。几乎没有什么空气掠过机翼而使它们变热。

From the little window of their lonely tower they could see the blue ocean and watch the gulls and eagles sweep back and froth over the island.

透过孤寂的塔上的那扇小窗户，他们能够看到蔚蓝的大海，凝望海鸥和海鹰在岛的上空来回掠过。

Keep on singing, Michael. "The other night, dear, as I lay sleeping, I dreamed I held you in my arms..." Michael's little sister relaxes as rest, healing rest, seems to sweep over her.

不规则的、紧张的呼吸变得如小猫的呼噜声那般安稳。迈克尔继续唱着：“亲爱的，那天晚上当我睡着，我梦到我把你抱在怀中……”

The winds which passed over my dwelling were such as sweep over the ridges of mountains, bearing the broken strains, or celestial parts only, of terrestrial music.

吹过我的屋脊的风，正如那扫荡山脊而过的风，唱出断断续续的调子来，也许是天上人间的音乐片段。

The scanning system is controlled by precise stepper motor which can be controlled by computer to sweep over point by point with 1 mm pitch.

扫描系统由精密步进电机控制，进行间距约1mm的逐点扫描。

Michael's little sister relaxes as rest, healing rest, seems to sweep over her.

迈克尔的小妹妹终于轻松起来，可以休息了，她似乎逐渐在休息中康复。

Tips and tricks: Lightly sweep brush over powder so pink highlighting powder appears on half the brush& bronzer on the other half.

拿好粉刷，让粉色高光粉部分在上面，暗色阴影粉部分在下面。

He also did a near complete sweep of over twenty acting awards for his role.

也因为这一角色，他差一点就包揽了各类奖项中的所有表演奖，奖项数量超过了20个。

Each year as monsoon rains sweep their way over Thailand, tens of thousands of teenage boys shave their heads and are ordained as Buddhist monks in a traditional rite of passage.

每年雨季，雨水普降泰国之时，会有成千上万年轻男孩在传统的成人礼上，接受剃度，到寺院修行一段时间。

I love Chantecaille's HD Perfecting Bronze ( £ 62), which doesn't have too much of a shimmer so you can sweep it over the sun-points of the face.

我最喜欢用香缇卡（Chantecaille）的HD Perfecting Bronze彩妆（售价62英镑），因为抹了它，脸部不会发亮，因此可以盖掉脸部因太阳照射后形成的斑点。

To begin with, there was a crop failure in the Taihang and Taiyueh mountains, a flood in southern Hopei and locusts in Honan which soon began to sweep over all four provinces.

开始是太行和太岳山区农业歉收，接着冀南发生水灾，河南又遭蝗害，转眼间殃及四省。

I cannot penetrate the heart of the sea, but I can enjoy the healthful breezes which sweep over its bosom, and I can sail over its blue waves with propitious winds.

我不能穿透海洋，进入它的心脏，但是我能享受那吹过它胸怀的健康海风，也能航行于它的蓝色波浪之上。

Great tongues of cold air at times sweep down over North America.

巨大的冷空气“舌”常常侵袭北美.

The rescue helicopter made another sweep over the bay.

救援直升机在海湾上空又搜索了一遍.

Your proof will be forthcoming with the wind of change about to sweep over your planet.

证据即将与剧变之风一起来临,横扫全球.

And the question is, why do these predicaments sweep over the information sector so regularly?

而问题在于, 为什么整个信息产业会如此一致地陷入困境?

Some patients often require treatment with laser or freezing sweep over.

有些患者往往要求用激光或冷冻治疗一扫了之.

She felt a wave of feeling sweep over her at this.

听了这话，她感到一股柔情流遍全身。